amiga-news.de
 21, pazdziernika 2000,
Melbourne, Australia - z olbrzymia przyjemnoscia oglaszamy pierwsza nowa
Amige od 6 lat. AmigaOne, nasz pierwszy produkt, jest przeznaczony na
rynek komputerow desktop i stacji roboczych (workstation). Kolejne
produkty beda skierowane na rynek PDA (Personal Digital Assistant) i
wzwyz. Wszystkie produkty beda dzialac pod jednym systemem operacyjnym -
rewolucyjnym Amiga Digital Environment (DE). Zakonczylismy prace na
specyfikacja AmigaOne trzy miesiace temu i ochrzcilismy "zico". Jest to
tylko specyfikacja, a nie produkt, Amiga jest bowiem firma tworzaca
oprogramowanie, a nie producentem sprzetu. Zdolnosc Amiga DE do bycia dla
siebie srodowiskiem na wielu rodzajach sprzetu i systemach operacyjnych
uwalnia nas z przywiazania do danego sprzetu i daje naszym partnerom i
klientom swobode wyboru sprzetu wedlug ich potrzeb i gustow.

Oto specyfikacje zico:

Jeden procesor wspolpracujacy z AmigaDE (PPC, x86, Arm, SH4, MIPS) 
RAM 64MB+ 
Karta graficzna Matrox nastepnej generacji
Karta muzyczna oparta na kosci EMU10K1
Dysk twardy 10 GB+
CD/DVD 
USB 1.0 
lacze Firewire 
karta Ethernet 10/100 Mbps
Modem 56k
Spare PCI slots for expandibility 

Po zakonczeniu fazy tworzenia specyfikacji AmigaOne skontaktowalismy sie z
kilkoma powaznymi producentami sprzetu komputerowego w celu wybrania
partnerow zainteresowanych w tworzeniu produktow AmigaOne.

AmigaOne wymaga scislej wspolpracy Amigi i naszych partnerow sprzetowych,
dzialania srodowiska AmigaDE na danym sprzecie i certyfikacji ostatecznego
produktu. Tylko taki produkt moze byc nazwany AmigaOne.

Ciagle prowadzimy negocjacje z kilkoma firmami, mozemy jednak juz
poinformowac o naszym pierwszym partnerze i jego pierwszej grupie
produktow AmigaOne.

Eyetech Group Ltd, Stokesley, U.K. ma juz wypracowana doskonala reputacje
wsrod spolecznosci amigowej. Zrobili wiele, by utrzymac klasyczna Amige
przy zyciu w ciagu ostatnich pieciu lat i jestesmy przekonani, ze to
doswiadczenie bedzie bezcenne podczas tworzenia pierwszych nowych Amig i
przejscia z linii classic na zupelnie nowa.

Bill McEwen, prezes Amiga Inc., skomentowal, "Umowa to wzmacnia i
rozszerza zakres naszego porozumienia z firma Eyetech, ogloszonego w
kwietniu br. Nasze doswiadczenia z tego okresu wpolpracy dowodza, ze
Eytech jest powazna firma wywiazujaca sie ze swoich zobowiazan. Swiadomosc
tego byla jednym z czynnikow sklaniajacych do jej wyboru na partnera dla
opartej na PPC AmigaOne."

Alan Redhouse, glowny menedzer brytyjskiej firmy Eyetech, powiedzial,
"Jestem szczesliwy, ze bedziemy mogli wzmocnic i poszerzac nasza obecna
wspolprace z Amiga i kontynuowac scisla kooperacje na poziomie technologii
i producenta. Nasze dziesiecioletnie doswiadczenie w polaczeniu ze
staraniami w zakresie sprzetu i oprogramowania by pomagac w rozwoju Amigi
oznaczaja, ze jestesmy w stanie rozpoczac wspolprace z Amiga w celu
stworzenia rozwiazania upgradujacego dla uzytkownikow Amigi, ktore pozwoli
na znaczace polepszenie osiagow istniejacego dla Amiga classic
oprogramowania przy zachowaniu pelnej kompatybilnosci z nowym amigaDE.
Nasze prace nad linia kart Predator oznaczaja, ze mozemy pomoc Amidze w
spelnieniu wymagania maksymalizowania jej uzytecznosci dla obecnych
uzytkownikow, w czasie gdy oni wykonuja krok naprzod."

Fleecy Moss, Chief Technology Officer, Amiga Inc. dodal, "Po odbyciu
rozmow z ludzmi zajmujacycmi sie rozwojem sprzetu w kilku firmach jestem
przekonany, ze wspolpraca z Eytechem pozwoli nam zaoferowac eleganckie
rozwiazanie zapewniajace zarowno wysoka kompatybilnosc w dol, jak i
znakomita podstawe dla Amiga Digital Environment. Na pierwszym miejscu
naszej listy wymagan bylo zapewnienie ze nie zostawimy na lodzie tych
amigowcow, ktorzy wydali juz duze pieniadze, by pozostac z Amiga.
Przedstawiamy zestaw produktow, ktore spowoduja pojawianie sie usmiechu na
twarzach wielu amigowcow.

Eyetech koncentruje sie na pilnym popycie na istniejacym obecnie rynku
amigowym. Wielu zainwestowalo juz duzo w swoje Amigi classic, zarowno w
zakresie sprzetu i oprogramowania. Cieszymy sie z przejscia na AmigaOne,
chcemy jednak zwiekszyc rowniez uzytecznosc ich inwestycji w platforme
classic.

Eyetech AmigaOne PPC 1200 to specjalna plyta ("custom board") uzywajaca
technologii Eyetech Predator zgodnie ze specyfikacja "zico", by zapewnic
synergie generacji classic i nadchodzacej. Zapewnia pelna funkcjonalnosc
AmigaOne PPC, ale zostala rozszerzona, by moc byc zgodna z klasyczna
A1200. Pozwala to kliemtom, ktorzy zainwestowali wiele w linie classic
nadal uzywac swoich komputerow, majac w zasiegu zupelnie nowa Amige.
Procesor 68k w A1200 bedzie emulowany w zdecydowanie lepszy sposob przez
procesor PPC AmigaOne, umozliwiajac systemowi operacyjnemu klasycznej
Amigi skorzystac z zasobow sprzetowych nastepnej generacji zawartych w
AmigaOne.

AmigaOne PPC 4000 jest zaprojektowana podobnie, by umozliwic klientom,
ktorzy zainwestowali wiele w klasyczna Amige 4000 czerpac nadal korzysci z
tej inwestycji - poprzez korzystanie z nowych mozliwosci AmigaOne.

Eyetech AmigaOne PPC 1200 bedzie dostepna jako upgrade dla wlascicieli
komputerow A1200 w wiezach (tower), Eyetech AmigaOne PPC 4000 bedzie
upgradem dla uzytkownikow Amiga 4000 desktop umieszczonych w wiezach.
Ewentualna mozliwosc wyprodukowania zestawow do upgrade'u dla innych
zestawown (takich, jak A3000 i Amiga International A4000T) beda rozwazone
(decyzja zalezec bedzie od popytu) gdy pojawia sie produkty A1200 i A4000.

Aby spelnic wszystkie wymagania specyfikacji AmigaOne, wersje upgrade dla
A1200 i A4000 zawierac beda jeden slot AGP i 6 PCI, slot G3/G4 dla
upgrade'u procesora przez uzytkownika (typu Macintosh), do 512 MB SDRAM i
szybki interfejs IDE/ATAPI. System bedzie mogl sie uruchamiac pod AmigaDE,
jak i klasycznym Workbenchem. Ta ostatnia mozliwosc pozwoli nabywcom
wykorzystac pelna moc procesorow G3/G4 i 512 MB SDRAM w programach
przeznaczonych dla klasycznej Amigi. Obie plyty maja sie pojawic w
sprzedazy w pierwszym kwartale 2001 r. Wersja dla developerow bedzie
gotowa w grudniu.

Projekt Eyetech AmigaOne PPC A1200 i A4000 zostal wykonany ze szczegolnym
zwroceniem uwagi na obecna spolecznosc uzytkownikow i developerow.

"Dostarczajac produkty AmigaOne kompatybilne z linia classic jako
pierwsze," powiedzial Alan Redhous "tworzymy droge ku przyszlosci dla
obecnej spolecznosci, umozliwiamy zmaksymalizowac ich obecna inwestycje,
robiac skok do przodu z nowym AmigaDE".

Aby zlagodzic to przejscie, okres zycia systemu operacyjnego klasycznej
Amigi zostanie przedluzony, najpierw przez powstanie wersji 3.9, ktora
powinna byc dostepna przed Swietami Bozego Narodzenia i bedzie mogl
dzialac na dostepnym obecnie sprzecie, ale i na produktach Eyetech
AmigaOne PPC, pozniej zas powstanie OS4.0, ktory ostatecznie pozegna sie
ze starym sprzetem i bedzie uruchamial sie tylko pod AmigaDE.

Eyetech prowadzi rozmowy z aktualnymi producentami sprzetu dla Amigi na
temat mozliwosci licencjonowania, produkowania i wspolpracy, by zapewnic
plynne przejscie spolecznosci amigowej z terazniejszosci w przyszlosc.

Amiga jest rowniez bardzo bliska podpisania kotraktu z partnerami majacymi
dostarczyc niezalezny komputer oparty na AmigaOne. AmigaOne w formatu ATX
zostala zaprojektowana do uzywania pelnej konsumenckiej wersji Amiga
Digital Environment (DE), by umozliwic korzystanie z najlepszego
oprogramowania klasycznej Amigi przeportowanego bezposrednio pod Amiga DE
oraz z szerokiego wyboru oprogramowania opartego na Amiga DE -
oprogramowanie productivity, zestawy do tworzenia "contentu" [content
creation suites], srodowiska developerskie, gry 3D - uzywanych "out of the
box".

Cala ta praca, wlaczajac dokladne testowanie sprzetu i oprogramowania, ma
byc gotowa dla uzytkownikow koncowych w trzecim kwartale 2001. Amiga Inc.
prowadzi obecnienegocjacje z kilkoma potencjalnymi partnerami, ktorzy moga
wspolpracowac w tworzeniu i produkcji niezaleznych AmigaOne i
oprogramowania dla nich. Do firm zainteresowanych w produkcji takiego
komputera w oparciu o procesor PPC sa Eytech i bplan z Niemiec. Mamy
nadzieje poinformowac Was o wynikach negocjacji w ciagu kilku najblizszych
tygodni. Inne firmy i procesory rowniez znajduja sie w fazie negocjacji.

Powstaje nowa strona, ktora ma byc centrum informacji, miejsce odpwiadania
na pytania, komentowania i dyskutowania o AmigaOne. Zapraszamy Was do
odwiedzin i wziecia udzialu.


Tlumaczenie:Piotr Pawlowski